DEL 2
Claudia bad Ximena att inte svara på fler samtal från sin pappa.
Hon hatade att sätta sin dotter i mitten. Ximena var 30 år gammal, hade två små barn och ett lugnt liv i Querétaro. I åratal hade hon burit bördan av sin frånvarande mor, en soldat som alltid lovade att återvända snart.
Men den natten hade lögnen redan berört alla.
”Mamma, berätta vad som händer”, vädjade Ximena.
Claudia slöt ögonen.
—Jag vet inte hela bilden än. Men jag behöver tid.
Sedan ringde hon Lucía Rivas, sin livslånga vän, en före detta militärutredare och en kvinna oförmögen att dölja sanningen.
Lucia lyssnade på allt utan att avbryta.
När Claudia var klar sa hon bara:
– Konfrontera honom inte.
– Jag hade inte planerat att göra det.
—Bra. Arturo vill kontrollera historien innan du får veta sanningen. Ge honom inte det privilegiet.
Nästa dag hyrde Claudia en grå bil och parkerade framför Santa Fe-byggnaden. Hon bar solglasögon, keps och enkla kläder. I fem dagar observerade hon.
Renata anlände i en vit skåpbil.
En assistent öppnade dörren åt honom.
En regissör skulle ge honom kaffe.
Arturo brukade komma ner för att möta henne vid middagstid, röra vid hennes midja och leda henne mot de privata hissarna som om de hade gjort samma sak i åratal.
För de hade varit tillsammans i flera år.
Lucía anlände till Mexico City med en tom mapp, två nya telefoner och en väska full med sött bröd.
"Du har inte ätit", sa han.
-Jag är inte hungrig.
– Det är därför jag tog med snäckskal till dig.
