PARTE 3
Dormimos poco aquella noche. No por miedo a morir, sino porque entendimos que cualquier error podía acabar con nosotros antes de que alguien escuchara la verdad.
El doctor Salvador Ríos fue nuestra única salida. Había sido amigo de don Arturo durante más de veinte años y había guardado el secreto de la recuperación visual de Elena. Cuando le mostramos las fotografías, las grabaciones y la evidencia de mi camioneta, quedaron varios minutos en silencio.
—Arturo tenía razón —dijo al fin—. Bernardo no iba a detenerse.
El doctor conocía a una fiscal federal de confianza. Viajó personalmente a Ciudad de México con copias del material y ella realizó un grupo de investigadores ajeno al círculo de Bernardo.
El plan era aterrador: asistiríamos al rancho como si no supiéramos nada. Elena seguiría finciendo ceguera y los investigadores permanecerían cerca, esperando el momento de intervenir.
El día llegó.
El rancho estaba en una zona boscosa camino a Tapalpa. Había camionetas de lujo, empleados de confianza de Bernardo y casi toda la familia Velasco. Parecía una comida en memoria de don Arturo. Habían puesto tequila, carne asada, música suave y fotografías del difunto por toda la terraza.
Me pareció perverso.
Usaban la memoria de un hombre muerto para preparar el crimen de su hija.
Bernardo nos recibió con una amabilidad exagerada.
—¡Sobrina! Qué bueno que viniste. Y tú también, Andrés. Me alegra que por fin podamos hablar como gente civilizada.
Elena se sostuvo de mi brazo y fingio buscar el camino con el bastón.
—Gracias, tío.
Bernardo sonrió al verla.
Yo conocía ya esa sonrisa. Era la de un hombre convencido de que había ganado.
Durante la comida, su hijo Víctor hizo bromas sobre mi taller y le preguntó si extrañaba “ensuciarme las manos con grasa”. Nadie sabía que debajo de mi camisa llevaba un micrófono entregado por los investigadores. Elena también llevaba uno oculto en un broche.
Pasaron veinte minutos.
Luego treinta.
No había ninguna señal.
Yo miraba hacia el camino esperando ver llegar a alguien, pero sólo veía pinos y polvo.
Bernardo finalmente dio unas palmadas.
—Buenos familiares. Estamos aquí también para resolver lo pendiente de Arturo.
Un abogado sacó una carpeta.
Reconocí el documento. Era la misma versión del supuesto acuerdo con el que buscaban que Elena cediera control operativo y autorizara poderes amplísimos sobre sus bienes.
—Sólo necesitamos tu firma, sobrina —dijo Bernardo—. Tu padre habría querido que estuvieras protegido.
Elena dejó la cabeza ligeramente inclinada.
—¿Y si no firmo?
El silencio cambió de peso.
Bernardo apoyó los codos sobre la mesa.
—No hagas las cosas difíciles. Hay gente que te cuida, gente que conduce por ti, gente que conoce tus medicinas. Dependemos unos de otros.
Era una amenaza cuidadosamente envuelta.
Yo apreté la mandíbula.
—Ella no va a firmar.
Víctor se levantó.
—Tú cállate. Ya te dieron oportunidad de irte.
Bernardo alzó una mano para frenarlo.
-No. Déjalo. A lo mejor nuestro mecánico todavía no entiende lo peligroso que puede ser una carretera de montaña.
Sentí un escalofrío.
La frase quedó grabada.
Pero los investigadores siguieron sin entrar.
Entonces Bernardo empujó una pluma hacia Elena.
—Empresa.
Ella no se mueve.
—Firma, Elena.
-No.
La máscara de Bernardo cayó por completo.
—Tu padre ya no está para salvarte. Ese fue su error: creer que podía protegerte desde la tumba.
Vi la mano de Elena cerrarse sobre el bastón.
Ésa era nuestra señal.
Se puso de pie.
Primero dejó el bastón recargado contra la mesa.
Después se quitó lentamente las lentes negras.
Nadie entendió.
Hasta que Elena levantó la mirada y clavó los ojos en su tío.
Víctor dejó caer el vaso.
El abogado quedó inmóvil.
Una prima se llevó las manos a la boca.
Bernardo retrocedió como si hubiera visto levantarse a un muerto.
Elena respiró hondo.
—Te veo, tío.
Nadie dijo una palabra.
