DEL 2
Vägen tillbaka till Lomas de Angelópolis kändes främmande för henne, som om Puebla hade ersatts av en falsk kopia av hennes eget liv. Samma trafikljus. Samma stadsjeepar parkerade framför de inhägnade områdena. Samma säkerhetsvakt som hälsade henne välkommen när hon kom in.
Allt var sig likt.
Förutom henne.
Valeria placerade den blå väskan på matbordet och satt mitt emot den i flera minuter. Sedan öppnade hon internetbanken.
I två år hade Diego och hon sparat till fertilitetsbehandling på en privat klinik. Valeria hade tagit extrapass som inredningsarkitekt, ställt in resor, sålt sin mormors smycken och gett upp små lyxsaker eftersom hon trodde att varje krona förde dem närmare att få barn.
Kontot var tomt.
Inte nästan tom.
Tömma.
Transaktionshistoriken visade upprepade överföringar till ett konto i Mariana Torres namn. Sjukhusbetalningar. Graviditetstester. Babymöbler. Ett privat leveranspaket. Nyföddfoton. En lyxvagn köpt 18 dagar tidigare.
Varje peso som Valeria hade sparat för att bli mamma hade använts för att betala för hennes systers graviditet med sin man.
Illamåendet steg upp i halsen på honom, men han skrek inte.
Hon laddade ner kontoutdrag. Hon tog skärmdumpar. Hon skrev ut kvitton. Hon kontrollerade datum. Hon sparade allt i en mapp som hette "kök", eftersom Diego aldrig skulle tänka på att titta där.
Sedan öppnade han den delade laptopen.
Diego lämnade den alltid olåst. Inte av slarv, utan av stolthet. Han tyckte att Valeria var för god för att han skulle kunna kontrollera den.
Det fanns meddelanden.
Inte allt, men tillräckligt.
Ultraljudsbilder skickade av Mariana.
Diegos hjärtan.
