DEL 3
Klockan 05:03 på eftermiddagen gick Rodrigo och Doña Mercedes in på Licenciada Lujáns kontor som om de fortfarande hade rätt att kräva.
Men de verkade inte längre likadana.
Rodrigo hade ett orakat skägg, skjortan var öppen i halsen och hans ögon var insjunkna av rädsla. Doña Mercedes, som alltid verkade oklanderlig, hade rufsigt hår, sminket utsmetat och händerna darrade runt en designerväska som hon säkert inte längre hade råd med.
Renata satt längst bak i rummet, iklädd en enkel vit klänning och med håret bakåtsatt. Hon höjde inte rösten. Hon behövde inte.
Fru Luján lade flera dokument på bordet.
—Innan vi börjar vill jag meddela att detta möte spelas in med min klients samtycke. Du kan lämna när som helst.
”Det här är övergrepp”, fräste Mercedes. ”Den här lilla flickan vill förödmjuka oss eftersom hon inte stod ut med att se verkligheten.”
Renata tittade lugnt på henne.
—Sanningen är att du satte min mans älskarinna bredvid mitt namn för att få mig att gråta inför alla.
Mercedes knep ihop läpparna.
– Och ändå grät du inte.
”Nej”, svarade Renata. ”För jag har redan gråtit tillräckligt i enrum.”
Rodrigo sjönk ner i en stol.
—Renata, förlåt mig. Det jag gjorde med Valeria var ett misstag.
"Det var inget misstag", sa hon. "Det var en löneutbetalning."
Han tittade på henne, förvirrad.
Advokaten öppnade den svarta mappen.
