Aproximadamente dos horas después del despegue de un vuelo nocturno normal entre Nueva York y Madrid, se encendió el altavoz a bordo y la voz del capitán resonó por encima del ruido de los motores del avión.
El capitán no parecía asustado, simplemente estaba alerta. Pidió a cualquiera con experiencia como piloto de caza militar que avisara inmediatamente a un auxiliar de vuelo.
La gente empezó a moverse inquieta en sus asientos, mirándose unos a otros, totalmente desconcertados. Nadie espera que un avión comercial necesite un piloto táctico mientras vuela en medio de la nada. Como era de esperar, nadie le prestó atención a la mujer que dormía en el asiento 8A con un suéter de lana sobre las piernas.
Su nombre era Laura Vance. Dieciocho meses atrás, ella habría sido la líder. Ahora solo quería desaparecer.
Solía subirse a un F-16 y hacer llamadas cruciales que salvaban vidas, hasta el día en que ya no pudo más. La Fuerza Aérea le otorgó medallas y una baja honorable; las guardó en una caja al fondo de un armario y se alejó del ruido, la presión y el uniforme. Lo único que quería era pasar desapercibida. Por eso siempre se sentaba en la última fila, se cubría el rostro con un suéter y dejaba que el resto del mundo olvidara su existencia.
